奥迪a4轿车使用说明书【奥迪A4主动式车道辅助系统】
车道保持辅助系统
说明
适用于：带主动式车道辅助的汽车
主动式车道辅助可在系统限制范围内借助挡风玻璃上的摄像头识别车道分界线。如果您接近一个识别到的分界线并有离开行车道的倾向，则该系
统会通过一次校正性转向干预进行警告。您可以随时制止这个转向干预。当您驶过一条分界线时，方向盘会略微振动。为此必须已在收音/MMI* 中接通振动警告。当主动式车道辅助在本车行车道的两侧识别到分界线时，便进入工作就绪
状态。
如果您在驶过一条分界线前打开转向信号灯，则做好工作准备的系统不会发出警告。在这种情况下系统认为，您打算换道。
由于该系统是为在高速公路和条件良好的乡间公路上行驶而设计的，因此它从约 65 km/h 的车速起才开始工作（因国家或地区而异）。
警告
– 系统会通过校正性转向干预向驾驶员提醒车辆脱离行驶车道。驾驶员负责将车辆稳定在行驶车道上。
– 该系统可帮助您将汽车保持在行车道，但它本身不执行驾驶。请始终双手握住方向盘。
– 例如在紧急制动时，可能不会进行校正性转向干预。
– 其它行车道结构或对象可能被意外识别成分界线。这可能导致出乎意料的转向干预或不进行转向干预。
– 前方行驶的车辆、下雨、下雪以及猛烈溅起的水花和相反车道的灯光照射可能会妨碍摄像头的能见度。这会导致主动式车道辅助无法识别或错误识别分界线。
– 在能见度差时，汽车的设定转向时刻可能被从“提前”切换到“滞后”1)。
– 例如在车道有凹坑、行车道陡峭或有侧风时，仅校正性转向干预可能不足以将汽车保持在行车道正中。
– 为安全起见，在路况不良和/或天气条件差（例如结冰、起雾、布满碎石、强降雨、降雪和发生滑水现象）时，不允许使用主动式车道辅助，否则有发生事故的危险！
– 没有或只有一条分界线。
– 识别不到相关分界线（例如建筑工地标记，由于下雪、污染、潮湿或相反车道的灯光影响）。
– 车速低于约 65 km/h 的激活车速（因国家或地区而异）。
– 行驶车道窄于约 2.5 米或宽于 5 米。
– 弯道过窄。
– 双手不在方向盘上。
提示
– 请确保摄像头的视窗 . 图 116 不被贴签或者类似物体遮蔽。清洁指南 . 136 页。
– 因国家或地区而异：在每次接通点火开关时，已经打开的系统都保持做好工作准备状态。
可以用车窗玻璃刮水器操纵杆的按钮调出主动式车道辅助显示。
单色显示屏
多色显示屏
参见 图 118
组合仪表显示屏上的驾驶指南
如果主动式车道辅助自行关闭，则组合仪表显示屏中的指示灯熄灭，并且显示下列信息之一：
Audi active lane assist: currently not
available. No camera view（奥迪主动式车道辅助：目前不可用。无摄像头视图）
如果摄像头持续地很难识别到标记线，那么会出现该驾驶员提示。导致原因可能如下：
– 摄像头视窗 85 页，图 116 从外面被污染或结上了冰。请清洁挡风玻璃上的该部位。
– 摄像头视窗在内部结上水汽。在这种情况下，请等待水汽消失，然后再打开主动式车道辅助。
– 路况使系统较长时间无法识别分界线。当分界线重新可较好地识别到时，才再次打开主动式车道辅助。
Audi active lane assist: currentlyunavailable（奥迪主动式车道辅助：目前不可用）
一个暂时故障妨碍主动式车道辅助工作。请稍后再重新打开主动式车道辅助。
Audi active lane assist: system fault!（奥迪主动式车道辅助：系统故障！）
请将车辆开到奥迪服务站并请其排除故障。Audi active lane assist: please continuesteering vehicle（奥迪主动式车道辅助：请接管转向）
如果未接管转向，则出现此驾驶员提示。在这种情况下，主动式车道辅助不关闭，而是切换到“警告未就绪”。系统可帮助您将汽车保持在行
车道中。然而您要负责汽车驾驶，并且必须亲自操控。
转向时刻1)
early（提前）：在该设置中连续进行校正性转向干预，帮助驾驶员在车道正中行驶。
late（延后）：在该设置中当一个车轮快要接触识别到分界线时才进行校正性转向干预。
振动警告
可以打开/关闭方向盘的附加振动警告。
提示
因国家或地区而异：您的设置被自动存储起来并分配给使用的无线遥控钥匙。
转载请注明：汽车仪表网 » 奥迪a4主动式车道辅助系统
